Mistrzowie Polskiej Ilustracji

Klient: Instytut Adama Mickiewicza

projekt wystawy i oprawy graficznej dla Suncheon Picture Book Library,

Korea Południowa

Wystawa „Mistrzowie Polskiej Ilustracji”, która odbyła się w Korei Południowej w 2022 roku (czynna od 11 października do 15 stycznia 2023 r.), była znaczącym wydarzeniem kulturalnym, prezentującym bogatą historię i różnorodność polskiej ilustracji książkowej, w szczególności tej skierowanej do dzieci. Była to pierwsza tak obszerna prezentacja polskiej ilustracji poza Europą.

Wystawa została zorganizowana przez Instytut Adama Mickiewicza we współpracy z Suncheon Picture Book Library, Galerią BWA w Zamościu oraz Ambasadą RP w Seulu. Kuratorką wystawy była profesor Jiwone Lee – polonistka i historyk sztuki, która od wielu lat aktywnie promuje polską literaturę dziecięcą w Korei Południowej.

Wystawa zgromadziła ponad sto oryginalnych ilustracji, obejmujących prace najważniejszych polskich artystów ostatniego stulecia. Zwiedzający mogli podziwiać zarówno cenne oryginalne ilustracje awangardowych twórców z lat 20. XX wieku, takich jak Franciszka i Stefan Themersonowie oraz Jan Marcin Szancer, jak i artystów związanych z Polską Szkołą Ilustracji, w tym:

  • Janusz Stanny

  • Zbigniew Rychlicki

  • Bohdan Butenko

  • Olga Siemaszko

  • Adam Kilian

  • Wiesław Majchrzak

  • Janusz Grabiański

  • Jerzy Heintze

  • Bożena Truchanowska

  • Antoni Boratyński

Zaprezentowano także współczesne, postmodernistyczne książeczki z obrazkami młodszego pokolenia ilustratorów, takie jak:

  • Iwona Chmielewska

  • Joanna Concejo

  • Marianna Oklejak

  • Piotr Socha

  • Aleksandra and Daniel Mizielińscy

  • Marta Ignerska

  • Emilia Dziubak

  • Małgorzata Gurowska

  • Edgar Bąk

  • Helena Stiasny

  • Elżbieta Wasiuczyńska

  • Krystyna Lipka-Sztarbałło

Wystawa była również okazją do upamiętnienia ważnych rocznic – 120. urodzin Jana Marcina Szancera oraz 100. urodzin Zbigniewa Rychlickiego, wybitnych artystów, którzy wywarli ogromny wpływ na polską ilustrację.

Oprócz oryginalnych prac, na wystawie zaprezentowano materiały cyfrowe, takie jak zeskanowany szkicownik Piotra Sochy do książki „Brud” oraz wczesne prace Franciszki i Stefana Themersonów. Specjalna sekcja poświęcona była polskiemu magazynowi dla dzieci „Świerszczyk”, prezentując jego wydania głównie z lat 50. i 60. XX wieku.

Wystawa „Mistrzowie Polskiej Ilustracji” była prezentowana od 11 października 2022 roku do 15 stycznia 2023 roku w Suncheon Picture Book Library. Następnie, w kwietniu 2023 roku, przeniosła się do Albus Gallery w Seulu, gdzie była czynna do czerwca 2023 roku.

Celem wystawy było przybliżenie koreańskiej publiczności bogactwa i różnorodności polskiej ilustracji, jej unikalnego stylu oraz ważnego miejsca w historii kultury. Była to znacząca inicjatywa promująca polską sztukę za granicą i budująca mosty kulturowe między Polską a Koreą Południową.

Jasna, biała przestrzeń tworzy neutralne tło, które ożywia wielkoformatowa, kolorowa aplikacja graficzna na ścianie. Jej uproszczone formy i intensywne kolory nawiązują do twórczości polskich artystów, znanych z charakterystycznych, radosnych linii i ekspresyjnych barw w ilustracjach dziecięcych, które były prezentowane na wystawie. Pozioma kompozycja tej grafiki tworzy wizualną narrację, typową dla opowiadania historii w książeczkach z obrazkami.

Strefa relaksu z miękkimi pufami w odcieniach zieleni i szarości, uzupełniona wyłożonymi polskimi ilustrowanymi książkami, pełni funkcję przytulnego kącika do czytania. Dostępność publikacji zachęca zwiedzających do bliższego zapoznania się z polską ilustracją. Elementy dekoracyjne, takie jak pluszowe figurki, tworzą bardziej osobiste i emocjonalne połączenie z prezentowaną sztuką.

Aranżacja tej strefy podkreśla doświadczenie zwiedzającego, zapraszając do swobodnej interakcji z polską sztuką wizualną dla dzieci i młodzieży.

Głęboki, granatowy odcień ściany stanowi wyraziste tło, które intensyfikuje kolorystykę prezentowanych ilustracji.